Basicamente esta bien mejorar el juego.
Sinceramente abrir un juego que te redimenciona la pantalla creando un desconcierto al usuario, te cambia los iconos de lugar en el escritorio y tiene un aspecto "cuadrado" (visualmente y conceptualmente) a los viejos players no les interesa.
El amor mueve montañas, pero ya estamos grande viejo.
Y ni hablar de los nuevos players, con la gamma de juegos que hay, graficos simples pero apropiados (buenas animaciones de movimiento) es imposible que puedan enamorarse de este juego.

El punto fuerte, es reinsertar un concepto visual que mantenga la esciencia (medieval).
Empezar desde el principio, rediseñar visualmente las clases y los npc caracteristicos del juego (arañas, medusas, lobos, serpientes, gallos, beholders, liche) con sus respectivas animaciones.

Luego, viene un trabajo inmeso de perfeccionamiento y analisis para que insertar a un usuario le sea simple entender la dinamica del juego. Quiero decir, esto de que todo se pregunte ingame (donde compro, donde entreno) era una magia que existio cuando no habia juegos online. Ahora basicamente sino entendes, desinstalas, y nadie quiere leer interminables manuales, debe ser intuitivo.